印记中国:难忘的时光之旅
Olha Berestok/奥尔加·别列斯托克
世界上有很多我梦想要去的美丽地方。未曾想，有一天我会被邀请去中国——一个拥有令人向往的独特文化韵味与震撼人心景致的东方国家。
当我与同事的脚步轻轻触碰中国大地的那一刻，脑海中关于这个国度的幻想，瞬间变得真实无比。首先触动我心弦的，莫过于这里的人们——他们的举止、教养，以及对周围世界的深切尊重。我仿佛置身于一条温暖的溪流之中，这份温暖来自于科院教师和学生对我们的无限帮助和关爱。它给予了我身处异国他乡的最大慰藉，让我能够心无旁骛地专注于自己的工作，无需为日常繁杂事务所羁绊。
作为一名英语老师，我自然而然地感受到，中国学生对于英语学习的专注和热情。在这个国家，年轻人用英语畅谈已司空见惯。学生们乐于用英语构筑沟通的桥梁，他们交流时积极踊跃、热情洋溢，并以不懈的努力和持续的拼搏，专注于提升自己的英语水平和能力。
我引领学生们遨游英语世界，他们教我探索中文的奥妙。我的中文发音并不完美，但学生们总以无限耐心，细致入微地纠正并不断鼓励我。
在和中国同事一起旅行的过程中，英语也成为了我的助手。那连绵起伏的壮丽山脉，让我印象深刻。身临其间，那份震撼，无法用语言描述，唯有用心静静感受，方能品味那份美妙！
来到中国，你一定会沉醉于历史古迹的魅力之中无法自拔。中国最伟大的建筑之一、象征着华夏悠久历史的长城，定会镌刻在我的记忆深处，永不褪色。登上长城那一刻，我内心无比骄傲——为人类竟能创造出如此巍峨壮观的建筑而深深震撼！
中国的首都——北京之旅同样令人无法忘怀。北京，一座古老而现代的城市。紫禁城的雄伟古朴、人民英雄纪念碑的庄严肃穆，让人不由自主感到自己仿佛穿越时空，亲历历史的沧桑巨变。
我有幸邂逅了享誉世界的中国各种美食佳肴。此番经历，无疑重塑了我的味蕾图谱，并让我深深感受到：中国，这片土地深藏着原汁原味的烹饪艺术，是一个保留真正美食文化的地方。
再度感谢我的中国同事们，让我有这样一个难能可贵的机会深入探索东方的文化、习俗、传统和美食。我要感谢你们无微不至的关心和帮助！愿我能再次来到这片魅力无限的国度！
（图片/Olha Berestok 翻译/贾明 初审/贾明 复审/王君君 终审/张平 吴艳兵）
